Conversor de tallas de ropa

Las equivalencias son aproximadas. No existe una norma de tallas única: cada marca ajusta sus patrones, y una 38 de una tienda puede corresponder a una 36 o una 40 de otra. Antes de comprar en línea, mide tu cuerpo y compáralo con la guía de tallas de esa marca concreta.

Cómo usar el conversor de tallas

1. Elige el tipo de prenda: mujer, hombre, camisa (por cuello), pantalón (por cintura) o niños.
2. En «Sistema de tu talla» indica qué etiqueta conoces: la europea, la de EE. UU., la letra o incluso una medida corporal.
3. Selecciona tu talla y verás sus equivalencias. Con Copiar equivalencias te llevas el resultado para consultarlo en la tienda.

Cómo tomarte las medidas

Usa una cinta métrica flexible, sin apretar, y sobre ropa interior:

• Busto o pecho: por la parte más prominente, con la cinta horizontal bajo las axilas.
• Cintura: por la parte más estrecha del torso, normalmente un poco por encima del ombligo. Para pantalones de hombre, mide donde sueles llevar el cinturón.
• Cadera: por la parte más ancha de los glúteos, con los pies juntos.
• Cuello: alrededor de la base del cuello, dejando un dedo de holgura.

Si tus medidas caen entre dos tallas, elige la mayor en prendas ajustadas o de tejido sin elasticidad. Si la marca da sus medidas en pulgadas, pásalas con pulgadas a centímetros.

Tabla de tallas de mujer

La numeración europea de España y Francia es la misma; Italia suma 4 (una 38 española es una 42 italiana) y Alemania resta 2 (una 36 alemana). En EE. UU. se usan números pares pequeños y en Reino Unido se suma 4 a la talla estadounidense. En México predomina el sistema de letras (CH = chica, M = mediana, G = grande, XG o EG = extragrande) y, en tallas numéricas, la de EE. UU.

Tabla de tallas de hombre (chaquetas, trajes y camisetas)

La talla europea de chaqueta corresponde aproximadamente a la mitad del contorno de pecho en centímetros (pecho de 100 cm → talla 50). En EE. UU., Reino Unido y México la talla de traje es el contorno de pecho en pulgadas, que coincide con la europea menos 10 (una 50 europea es una 40).

Camisas por talla de cuello

Las camisas de vestir se venden por el contorno del cuello: en centímetros en Europa y en pulgadas en EE. UU. y Reino Unido. Muchas marcas añaden el largo de manga (por ejemplo, 15½/34 significa cuello de 15,5 pulgadas y manga de 34).

Pantalones y vaqueros por cintura

Los vaqueros suelen etiquetarse como W (waist, cintura) y L (length, largo de pierna) en pulgadas: un W32 L32 tiene 81 cm de cintura y 81 cm de entrepierna. La conversión de pulgadas a centímetros es exacta (× 2,54); la talla europea numérica de pantalón, en cambio, cambia mucho entre marcas, por lo que es mejor guiarse por la medida.

Tallas infantiles

En Europa la ropa infantil se etiqueta por la estatura del niño en centímetros (una talla 116 es para niños de unos 116 cm), y la edad es solo orientativa. En EE. UU., hasta los 4 años se usan tallas con T (toddler): 2T, 3T, 4T; después, números que se aproximan a la edad. Si tu hijo está entre dos tallas, elige la mayor: los niños crecen deprisa.

Consejos para comprar ropa en tiendas extranjeras

• Mira la tabla de la marca, no una tabla genérica: la mayoría de tiendas en línea publican sus medidas en centímetros.
• Las tallas «vanity»: muchas marcas estadounidenses han ido agrandando sus patrones, de modo que una 6 actual puede equivaler a una 8 o 10 de hace décadas.
• Corte y tejido: un corte slim o un tejido sin elasticidad pueden requerir una talla más.
• Calzado: las tallas de zapatos siguen otras reglas; consulta el conversor de tallas de zapatos.

Si además quieres conocer tu índice de masa corporal o la relación cintura-cadera a partir de tus medidas, tienes la calculadora de IMC y el índice cintura-cadera.